top of page
MARTIN BUCCI
Réalisation / Production / Casting / Régie
Au sein de cette société, j'ai été : ASSISTANT DE PRODUCTION
La société :
Chinkel S.A. / VSI Group est une société de doublage, voice-over, sous-titrage et post-production basée à Paris.
Missions :
# Doublage/ Voice-over / Sous-titrage :
​
• Lignage sur script
• Convocations des comédiens
• Contrats et cachets des comédiens
• Cartons de doublage
• Planning
• Déclaration Unique d’Embauche (DUE)
• Adaptation de génériques (habillage)
• Vérification des programmes (normes sous-titrage, etc.)
• Conformation TC (Time Code)
• As Recorded
• Suivi des affaires
​
# Secrétariat :
• Standard téléphonique
• Archivage de données
• Pointage
• Courrier
​
​
Voici un aperçu des productions sur lesquelles j'ai été amené à travailler :
​
bottom of page